-
Nom Commun -
SOCIÉTÉ-Travail et Métiers |
CULTURE-Arts Plastiques et Photographie |
LOISIRS-Sport -
Position médiale -
Emprunt -
30/10/2016 -
Le Figaro -
AUTEUR NON IDENTIFIÉ -
Lien -
Contexte : "Dans le secret de la très discrète Académie des emojis "
-
Nom Commun -
SOCIÉTÉ-Travail et Métiers |
DROIT-Justice et Législation |
DÉFENSE-Militaire -
Position initiale -
Emprunt -
31/10/2016 -
Le Figaro -
ELSA TRUJILLO -
Lien -
Contexte : "forme de cœurs . L' avenir de ce pictogramme s' est joué dans une salle de conférence de la Silicon Valley , en une journée d' hiver . Studieuse , l' assemblée du Consortium Unicode , réunie pour l' occasion , a examiné de près la proposition formulée par Jennifer Lee , une ancienne journaliste du New York Times . Long et détaillé , le dossier retraçait l' histoire du ravioli chinois - « créé par un médecin sous la dynastie Han » - en soulignant en quoi sa présence au sein du large panel des plus de 1 700 emojis disponibles serait primordiale . L' argumentaire , accompagné de plusieurs croquis pour mieux visualiser le ravioli virtuel , aura été décortiqué pendant plusieurs heures par des ingénieurs , linguistes et délégués de grands groupes , seuls à même de juger de son sérieux . "
-
Nom Commun -
SOCIÉTÉ-Travail et Métiers |
DROIT-Justice et Législation |
DÉFENSE-Militaire -
Position médiale -
Emprunt -
31/10/2016 -
Le Figaro -
ELSA TRUJILLO -
Lien -
Contexte : "Mieux , l' apparition ou le retrait de certains de ces emojis peuvent susciter des débats comparables à ceux qui agitent toute tentative de réforme de l' orthographe . En février , l' éventualité de la disparition de l' accent circonflexe dans la langue française avait déclenché une levée de boucliers . Et en août , la disparition de l' emoji revolver chez Apple a soulevé l' indignation de la communauté des pro-armes aux États-Unis . À travers son engagement , l' entreprise de Cupertino avait estimé prendre part au débat sur les armes à feu dans le pays . "
-
Nom Commun -
DROIT-Justice et Législation |
CULTURE-Arts Plastiques et Photographie |
DÉFENSE-Militaire -
Position finale -
Emprunt -
02/11/2016 -
Le Figaro -
ELISA BRAUN -
Lien -
Contexte : "L' emoji n' est pas le signe d' un appauvrissement du langage que certains s' obstinent encore à voir . Les linguistes le considèrent en fait comme un moyen de l' enrichir . « Les emojis ( . ) servent surtout à retransmettre des émotions , d' ordinaire plus faciles à communiquer à l' oral . Ils ne constituent donc pas , comme on le lit souvent , un langage à part entière , mais simplement un complément au langage » expliquait le linguiste Ken Whistler , par ailleurs directeur technique du . "
-
Nom Commun -
DROIT-Justice et Législation |
CULTURE-Arts Plastiques et Photographie |
DÉFENSE-Militaire -
Position initiale -
Emprunt -
02/11/2016 -
Le Figaro -
ELISA BRAUN -
Lien -
Contexte : "De nouveaux emojis feront leur apparition sur tous les iPhones après mise à jour , mais il faudra dire adieu à l' un de ceux qui permettait le plus de sous-entendus . "
-
Nom Commun -
DROIT-Justice et Législation |
CULTURE-Arts Plastiques et Photographie |
DÉFENSE-Militaire -
Position médiale -
Emprunt -
02/11/2016 -
Le Figaro -
ELISA BRAUN -
Lien -
Contexte : "Apple ne fera pas passer un abricot pour une pêche . Les amateurs de l' emoji pêche vont faire les frais de la prochaine mise à jour prochaine d' iOS 10.2 , actuellement disponible pour quelques testeurs . Les voluptueuses courbes et la magnétique symétrie du fruit désormais défendu disparaitront pour laisser place à ce qui ressemble davantage à un abricot . Petite consolation , ce nouveau dessin va de pair avec l' intronisation de 72 nouveaux emojis , parmi lesquels une version féminine à toutes les professions , un renard , un hibou , un avocat ou encore l' emoji « facepalm » ( une personne qui se frappe le font de dépit ) . "
-
Nom Commun -
DROIT-Justice et Législation |
CULTURE-Arts Plastiques et Photographie |
TECHNOLOGIE-Internet -
Position médiale -
Emprunt -
04/11/2016 -
Le Figaro -
ELISA BRAUN -
Lien -
Contexte : "Cet ancrage dans la pop-culture et les pratiques de « sexting » ( contraction de sexe et texto ) n' a pas échappé aux entreprises du Web . Instagram , qui interdit les contenus pornographiques , a exclu la pêche des possibilités de recherches par emoji . C' est peut-être l' une des raisons pour lesquelles Apple , historiquement engagé contre la pornographie en ligne , a mis à jour le dessin de l' emoji . En juin dernier , l' entreprise s' était déjà vivement opposée à l' ajout de nouveaux emojis d' armes à feu . Aux côtés de Microsoft , Apple avait même voté contre la création d' un emoji fusil . La disparition de l' emoji revolver sur iPhone , remplacé par un sage pistolet à eau , a soulevé l' indignation de la communauté des pro-armes aux États-Unis . "
-
Nom Commun -
DROIT-Justice et Législation |
SOCIÉTÉ-Démographie |
ÉCONOMIE-Finance -
Position finale -
Emprunt -
24/11/2016 -
Le Monde -
MAXIME VAUDANO, JÉRÉMIE BARUCH ET AGATHE DAHYOT -
Lien -
Contexte : "d. texte = emojione . shortnameToImage(d . texte ) /* Ajout des emojis via emoji one */ "
-
Nom Commun -
ÉDUCATION-Enseignements Supérieurs |
SOCIÉTÉ-Travail et Métiers |
SCIENCES-Mathématiques -
Position finale -
Emprunt -
14/12/2016 -
Le Monde -
BIG BROWSER -
Lien -
Contexte : "Mais les emojis , même s' ils traduisent des nuances d' émotions subtiles , ne peuvent pas être vraiment qualifiés de « langue » . Il ne s' agit pas d' un ensemble de signes dont le sens est le même pour un groupe d' individus . Avec les emojis au contraire , le sens change beaucoup d' une personne à l' autre . Il s' agit plus d' une aide à la communication , au même titre que les gestes ou les expressions du visage . Une façon de nuancer son discours dans la communication textuelle . "
-
Nom Commun -
ÉDUCATION-Enseignements Supérieurs |
SOCIÉTÉ-Travail et Métiers |
SCIENCES-Mathématiques -
Position initiale -
Emprunt -
14/12/2016 -
Le Monde -
BIG BROWSER -
Lien -
Contexte : "Une agence de traduction londonienne , Today Translation , est à la recherche d' un nouveau talent : traducteur d' emojis ( ou émoticônes ) . Si on en croit la fiche de poste , le futur traducteur devra comprendre et savoir expliquer les malentendus dans la communication par emoji , et établir des « tendances » dans ceux qui sont les plus utilisés . La directrice de l' agence , Jurga Zilinskiene , a indiqué à la BBC qu' elle considérait la traduction d' emoji comme étant « en potentielle croissance » , au vu des différences d' usage entre chaque pays . "
