23
INTERNATIONAL-Europe
notebom
-
Verbe -
CULTURE-Lettres, Littérature et Langues |
INTERNATIONAL-Europe |
SCIENCES-Mathématiques -
Position médiale - Emprunt, Morphologique -
21/04/2016 -
Le Figaro -
BRUNO CORTY -
Lien -
Contexte : "En France , c' est un presque inconnu . En Allemagne , où l' éditeur Suhrkamp a publié ses œuvres complètes en neuf volumes , c' est un monument . « Vous savez , en Angleterre , c' est encore pire que chez vous » , précise l' écrivain sans pouvoir expliquer ce phénomène étrange . Tout juste s' amuse -t-il à avancer comme argument éventuel la consonance de son nom , « sans doute trop étrange . » . Cees Nooteboom ( qui signifie « noyer » et se prononce « notebom » et non pas « nouteboum » à l' américaine , ce qui l' agace ) , quatre-vingt-trois ans le 31 juillet prochain , est cet immense écrivain néerlandais qui a publié son premier roman , Philippe et les autres , en 1955 . Une douzaine d' autres suivront , ainsi que quatorze recueils de poèmes , quatre essais et vingt-deux livres de voyages littéraires . "
nouteboum
-
Verbe -
CULTURE-Lettres, Littérature et Langues |
INTERNATIONAL-Europe |
SCIENCES-Mathématiques -
Position finale - Emprunt, Morphologique -
21/04/2016 -
Le Figaro -
BRUNO CORTY -
Lien -
Contexte : "En France , c' est un presque inconnu . En Allemagne , où l' éditeur Suhrkamp a publié ses œuvres complètes en neuf volumes , c' est un monument . « Vous savez , en Angleterre , c' est encore pire que chez vous » , précise l' écrivain sans pouvoir expliquer ce phénomène étrange . Tout juste s' amuse -t-il à avancer comme argument éventuel la consonance de son nom , « sans doute trop étrange . » . ( qui signifie « noyer » et se prononce « notebom » et non pas « nouteboum » à l' américaine , ce qui l' agace ) , quatre-vingt-trois ans le 31 juillet prochain , est cet immense écrivain néerlandais qui a publié son premier roman , , en 1955 . Une douzaine d' autres suivront , ainsi que quatorze recueils de poèmes , quatre essais et vingt-deux livres de voyages littéraires . "
omni-communication
-
Nom Commun -
POLITIQUE-Etat et Gouvernement |
DROIT-Justice et Législation |
INTERNATIONAL-Europe -
Position finale -
Morphosémantique -
28/04/2016 -
Libération -
AUTEUR NON IDENTIFIÉ -
Lien -
Contexte : "Mais voilà , Emmanuel Macron vient d' atteindre depuis plusieurs jours les limites de son omni-communication . Désormais surmédiatisé , ayant laissé s' installer le doute sur ses intentions présidentielles , chacune de ses sorties , chacun de ses propos seront désormais observés à l' aune de ses ambitions électorales . Et le sens de ce qu' il aura à dire sera , dans chacune de ses interviews , totalement camouflé par la « phrase sortie de son contexte » , comme il dit . Et inutile de rendre les médias responsables : Macron et son entourage bardé de communicants savent très bien comment le système médiatique fonctionne . A moins que – justement – cette"
orange-canicule
-
Adjectif -
INTERNATIONAL-Europe |
SCIENCES-Météorologie et Catastrophes Naturelles |
ÉCONOMIE-Finance -
Position médiale -
Morphosémantique -
06/07/2015 -
Libération -
AFP -
Lien -
Contexte : "L' épisode caniculaire se poursuivra lundi , avec 16 départements maintenus en vigilance orange , notamment en Auvergne , en Rhône-Alpes , en Corrèze , Saône-et-Loire et dans le Tarn et le Tarn-et-Garonne , selon Météo France . Les départements maintenus en vigilance orange-canicule sont donc : l' Allier , le Cantal , la Haute-Loire , le Puy-de-Dôme , l' Ain , l' Ardèche , la Drôme , l' Isère , la Loire , le Rhône , la Savoie , la Haute-Savoie , la Corrèze , la Saône-et-Loire , le Tarn et le Tarn-et-Garonne . "
organo-phosphoré
-
Nom Commun -
DROIT-Justice et Législation |
INTERNATIONAL-Europe |
ÉCONOMIE-Agriculture -
Position médiale -
Morphosémantique -
15/04/2016 -
Les Echos -
MARIE-JOSÉE COUGARD -
Lien -
Contexte : "Les données sur cet insecticide ont été jugées « insuffisantes » par l' Autorité européenne de sécurité sanitaire des aliments ( EFSA ) « pour exclure tout risque pour le consommateur » . Selon le ministère de l' Agriculture cet organo-phosphoré est susceptible de provoquer des troubles neuro-toxiques , tels que des tremblements et de l' hypersalivation . Après avoir échangé au sein du comité européen de protection de la santé des végétaux , la France a confirmé ce jour qu ' elle ne délivrerait « aucune dérogation pour l' utilisation du diméthoate sur les cerises » , tout comme l' ont annoncé l' Espagne et l' Italie . "
outcast
-
Nom Commun -
LOISIRS-Sport |
SOCIÉTÉ-Démographie |
INTERNATIONAL-Europe -
Position finale -
Emprunt -
09/06/2015 -
Libération -
RICO RIZZITELLI -
Lien -
Contexte : "Comme la plupart des bad boys du foot masculin ( Best , Suarez . ) , Solo doit composer avec les démons de son enfance . Elle oscille entre redevenir la reine de la promo qu' elle a été et l' outcast solitaire qu' elle restera toujours un peu à ses yeux . On peut la voir dans « Danse avec les stars » version US , dans les talk-shows les plus courus ou en couverture de magazines . Grande , athlétique , yeux bleus en amande et sourire Ultra Brite , elle incarne l' éternel hollywoodien et une certaine idée de la virilité féminine de l' époque . La presse américaine lui passe tout à condition qu' elle s' excuse . La gardienne des états-Unis ( 157 sélections ) ne demande pas toujours pardon . En 2007 , alors qu' elle"
pain-fromage-vin
-
Adjectif -
CULTURE-Gastronomie |
CULTURE-Musique |
INTERNATIONAL-Europe -
Position finale -
Morphosémantique -
07/01/2016 -
Le Figaro -
LAURENCE HALOCHE, DR, FRANÇOIS BOUCHON -
Lien -
Contexte : "Depuis son fournil du VIe arrondissement de Paris , Jean-Luc Poujauran fournit plus de deux cents établissements parisiens , des bistrots aux plus grandes tables . Cet épicurien passionné sera présent au Cheese Day pour révéler ses accords pain-fromage-vin les plus originaux et offrir ses conseils . "
paris-bourges
-
Nom Commun -
LOISIRS-Sport |
INTERNATIONAL-Europe |
SCIENCES-Météorologie et Catastrophes Naturelles -
Position médiale -
Morphosémantique -
08/10/2015 -
Les Echos -
AUTEUR NON IDENTIFIÉ -
Lien -
Contexte : "CYCLISME / paris-bourges "
pariscentrique
-
Adjectif -
INTERNATIONAL-Europe |
CULTURE-Lettres, Littérature et Langues |
LOISIRS-Sport -
Position initiale -
Morphosémantique -
14/03/2016 -
La Croix -
AUTEUR NON IDENTIFIÉ -
Lien -
Contexte : "La diversité linguiste est , comme la diversité génétique , une force . Il faut être « pariscentrique » pour croire qu' il est possible de créer une norme linguistique à même de s' imposer à la planète entière . Les Anglais n' ont absolument pas cette approche de leur langue . Les linguistes anglophones n' hésitent pas à parler des anglais . "
pas-de-souche
-
Adjectif -
LOISIRS-Sport |
DÉFENSE-Militaire |
INTERNATIONAL-Europe -
Position médiale -
Morphosémantique -
26/05/2016 -
Libération -
JACQUES PEZET -
Lien -
Contexte : "Les ayatollahs du nationalisme auront sans doute oublié de relever que d' autres Allemands pas-de-souche comme Lukas Podolski , l' attaquant d' origine polonaise , figurent aussi parmi les enfants Kinder , ou même que la mère de Boateng est une Allemande blanche . Car oui , on peut ne pas être blanc de peau et quand même être Allemand . Ça peut paraître fou , mais c' est possible ! "