n-word (1/1)

- Nom Commun - CULTURE-Musique | CULTURE-Arts Plastiques et Photographie | CULTURE-Mode et Esthétique - Position médiale - Emprunt - 30/01/2015 - Libération - AUTEUR NON IDENTIFIÉ - Lien -
Contexte : "Dans la communauté noire américaine , le « n-word » est un signe de ralliement . Dans la communauté blanche , il peut facilement être jugé dégradant et raciste . Et quand le créateur français Jean Touitou , fondateur d' APC , reprend et détourne le titre Ni**as in Paris , tube planétaire de Kanye West , pour référencer une partie de sa dernière collection , l' emprunt fait scandale au point de mettre un terme à une collaboration à peine débutée avec la marque Timberland . "

- Nom Commun - CULTURE-Cinéma et Théâtre | CULTURE-Musique | TECHNOLOGIE-Internet - Position médiale - Emprunt - 30/11/2017 - huffingtonpost - AUTEUR NON IDENTIFIÉ - Lien -
Contexte : "Un mot très mal perçu aux États-Unis lorsqu' une personne qui n' est pas elle-même noire le prononce . On parle notamment de " n-word " , autrement dit le " mot en n " , pour avoir à éviter de le prononcer . "