écrit-vie (1/1)

- Nom Commun - CULTURE-Lettres, Littérature et Langues | SOCIÉTÉ-Démographie | ÉDUCATION-Enseignements Primaires et Secondaires - Position médiale - Morphosémantique - 19/05/2015 - La Croix - FRÉDÉRIQUE SCHNEIDER - Lien -
Contexte : "Conceição Evaristo a toujours écrit . À l' école , elle aimait les rédactions du type « Racontez vos vacances . » Les fictions qu' elle imaginait compensaient la pauvreté des favelas dans lesquelles elle grandissait . C' était le seul moyen dont elle disposait pour vivre ses rêves . « J' aime écrire la fiction comme si j' écrivais la réalité , la vérité » , souligne -t-elle d' un air malicieux . « J' utilise un terme portugais qui correspond à cela , c' est “ écrit-vie ” plutôt que “ écrivit ” . » "