-
Nom Commun -
DROIT-Justice et Législation |
CULTURE-Arts Plastiques et Photographie |
CULTURE-Musique -
Position initiale -
Morphosémantique -
15/02/2016 -
Libération -
GUILLAUME GENDRON -
Lien -
Contexte : "Comment nommer ces trompe-la-mort juvéniles , très majoritairement mâles , qui escaladent gratte-ciel , ponts et grues , le plus souvent à mains nues et sans câble ni filet d' aucune sorte , avant d' immortaliser leur exploit à l' aide d' une GoPro ou d' un smartphone sur les réseaux sociaux ? On est contraint de reprendre le terme anglais , « rooftoppers » , ( de « rooftop » , toit ) pas très traduisible , ou celui , un peu pédant , de « stégophiles » , littéralement « amoureux des toits » . "