-
Adjectif -
CULTURE-Musique |
CULTURE-Cinéma et Théâtre |
CULTURE-Arts Plastiques et Photographie -
Position médiale -
Morphosémantique -
07/06/2016 -
Libération -
JULIEN GESTER -
Lien -
Contexte : "Drôle de chimie que celle qui préside aux œuvres difficilement quantifiables de Bernardino Femminielli ( une bonne dizaine de cassettes ou disques courts et longs , parus entre l' Amérique , l' Europe , le Japon . ) . Soit , frayant avec des comparses tels que Dirty Beaches ou Jef Barbara , un Québécois bonhomme d' origine salvadorienne qui , sous pseudo italoïde ( « femminielli » est le petit nom des travestis en dialecte napolitain ) , psalmodie entre français et espagnol de maison close des complaintes euro-disco pour futur antérieur en décomposition . Qu' importe l' alambic ? Sauf dès lors que toutes les nuances de ce pedigree bâtard en diable s' entendent à ce point dans la musique , imprimées aux ivresses fumantes qui y décantent . "